第6章 新年舞会
如果被/浏/览/器/强/制进入它们的阅/读/模/式了,阅读体/验极/差请退出转/码阅读
爱丽丝马上换了话题,随手拿过亨利递过来的另一本书。《瓦赛克哈里发史Vathek》讲述了一个迷乱的阿拉伯宫廷故事,带有超自然元素,和在成年读者中流行的一些不可描述的描写,不该是她这个年龄的小女孩能看的书。
汤姆笑了笑,意识到她确实不该看过这种书。
亨利和爱丽丝挑选好了要借回家的书,约好了圣诞节后过来参加舞会的时候还。格莱谢姆夫人是这附近几个教区最大的财主,每年圣诞节之后要举行一个新年舞会,几个教区的乡绅、牧师、来乡间别墅度假的贵族们都会来参加舞会。
临走的时候,卫斯理给了爱丽丝一个小钱袋,一只东方风格的锦盒。他确实有点木讷,貌不出众,但教养在那里,也不是不善言辞,只是为人善良又老实,看上去就不如汤姆这么讨人喜欢。
“谢谢你能来陪格莱谢姆夫人。”他低声说:“过几天你生日,我不能去,这是我给你挑的生日礼物,希望你能喜欢。”踌躇了片刻,才问:“上次……我让你带给简的生日礼物,她喜欢吗?”
“她很喜欢。新年舞会的时候,我会让她戴上,来参加舞会。”爱丽丝甜甜的笑着。简的生日是12月16日,前几天刚过了她的生日。
卫斯理似乎松了一口气,“谢谢你,爱丽丝。”
汤姆探寻的问:“卫斯理跟你说什么了?”
“这是我和他之间的事情,你为什么想要知道?”爱丽丝很不客气的翻了个白眼。
亨利扶额,“爱丽丝!注意你的面部表情。”
“What?”这个哥哥,自己在外面花天酒地的,回家了倒知道做个好哥哥,约束起妹妹的言行举止了。
“卫斯理给了你什么?”
“我的生日礼物。”
汤姆轻呼一声:“哎呀!这么说我还得给你准备生日礼物。你的生日是哪一天?”
“12月24号。”
“哇喔!”汤姆惊叹。出生在圣诞前夜的小女孩,又是家里最小的孩子,一定会是父母最喜欢的那个。
“你该多来陪陪格莱谢姆夫人,这样你的存钱大计就会越来越快。”
每次她从格莱谢姆庄园离开,卫斯理都会给她一个小钱袋,里面放着金额不等的硬币,有时候能有半镑。她想着这个就是有偿陪伴,卫斯理还真的挺上道的。所以为人大方又不拘泥,和气又善良的卫斯理,不讨简的欢心的缘故,大概就是长相了吧。
卫斯理就是普通英格兰小伙子的长相,高而瘦,比较害羞。据凯茜说,他跳舞跳的不怎么好,而简是个喜爱跳舞的女孩。汤姆就是个舞场高手了,听露西的话,说汤姆在伦敦可是一个经历丰富的男人呢。也不知道小八婆露西怎么会知道这么多乱七八糟的事情。
亨利将汤姆送回了阿什,在勒弗罗伊家吃了晚餐,晚上快到9点才回家。
回了家,爱丽丝就累得洗洗睡了。
早上起床,想着昨天卫斯理给的生日礼物还没有打开看是什么,忙找到锦盒,打开后,里面是一枚珐琅蝴蝶发簪,蝴蝶大小约有成年人大拇指那么大,蝴蝶背部是两股铜丝簪针,盘发的时候簪在头发里,一定很漂亮。
上次他送给简的生日礼物是一柄有她巴掌大小的装饰性插梳,也是黄铜质地,上面是贝母壳制作的玫瑰花,贝母壳的颜色也很漂亮,有乳白色,也有淡粉色,可以说是相当精致的艺术品了。
简还没有机会戴上插梳去什么社交场合。
爱丽丝决定晚上的舞会她就戴上蝴蝶发簪。
妈妈和姐姐们昨天已经把她们的舞裙装饰一新了,看着就像是新裙子。
简在自己房间里看书,凯茜仍然在楼下帮妈妈做家务。
亨利也刚起来,正在吃早餐。
妈妈给爱丽丝端来了早餐:蛋饼,两片白面包。
冬季水果匮乏,鲜榨果汁这种东西是没有的,她也只好不想了。
晚上的舞会还不错。
爱丽丝和露西站在房间的一角,露西兴奋的抖着腿,一心盼望到了明年夏天,她就年满16岁,可以正式进入社交界了。
简、凯茜、亨利、汤姆、伊丽莎、卫斯理,都参加了舞会。
亨利基本上只跟伊丽莎表姐跳舞。
卫斯理想跟简跳舞,但汤姆也想跟简跳舞,最后就发展成奥斯汀姐妹跟汤姆、卫斯理组成了两对舞伴。18世纪末的交际舞是多人舞,以4人为1组,面对面转圈。
爱丽丝这还是第一次看到姐姐们跳舞,确实,奥斯汀们的舞技都很不错,伊丽莎表姐也是高手,汤姆勒弗罗伊更不用说了,跳的好极了!卫斯理可是真的不行,接连踩了凯茜和简的脚。凯茜性子好,没说什么,简就很不耐烦。
看着卫斯理羞臊的低头道歉的样子,爱丽丝真为他感到难过!
男人又不是以会不会跳舞来判断真性情的!
这么一看,简真是个颜狗,相貌出色的汤姆就能得到她的欢心,好吧,虽然现在他俩还是几乎不说话,但这不妨碍简的好心情。
舞会过后就是圣诞前夜。
奥斯汀家吃了算得上丰盛的圣诞晚餐。
歌德慕沙姆庄园又派人送了一些食物过来,其中有一筐苹果,妈妈做了苹果派,每个人都吃了一点苹果派。
圣诞前夜也是爱丽丝的生日,奥斯汀们为小女孩庆祝了6岁生日,每个人都送了她礼物,不在家的奥斯汀们也早就把礼物送了回家。所以每年圣诞节爱丽丝都能拆两份礼物,很高兴。
新年前的格莱谢姆庄园的舞会就要更盛大、更隆重了。
为了每年的新年舞会,妈妈都会为两个年长的女儿做新舞裙,很重视。今年,也第一次带了爱丽丝去舞会。爱丽丝不能跳舞,但可以陪着格莱谢姆夫人。
简惊异的发现,她一到格莱谢姆庄园,似乎就被自动分配了一个舞伴——卫斯理先生。
还是像上次舞会一样,奥斯汀姐妹与汤姆勒弗罗伊、卫斯理是一组舞伴。
卫斯理的舞步似乎有所进步,至少今天没有再踩到谁的脚。
一支舞结束之后,卫斯理挽着简的手臂,将她介绍给一些客人。但再跳了一支舞之后,卫斯理就没有找到简。
格莱谢姆夫人一直密切注意着自家外甥,见他不知所措的到处寻找着他的舞伴,非常不满,用蕾丝扇子敲着椅子的扶手,“真不像话!”
爱丽丝在一旁的椅子上坐着,叫仆人去把卫斯理喊过来。
格莱谢姆夫人看着她,“你觉得卫斯理怎么样?”
“他挺好的。”
格莱谢姆夫人叹气,“我知道他很好,可他——也太不懂得怎么讨女孩子欢喜了。”
爱丽丝笑了笑:格莱谢姆夫人根本就不明白,问题出在她身上,而不是在卫斯理身上。
失落的卫斯理很快过来了,“姨妈。”
格莱谢姆夫人指了指爱丽丝,“她找你。”
爱丽丝站了起来,“卫斯理先生,请为我介绍一下你家里的一些收藏品。”
“我猜,你不是真的想知道格莱谢姆有什么收藏品。”
“不想。”
“那你——是简有什么话要跟我说吗?”卫斯理忐忑的问。
爱丽丝笑了,“不是。”可怜的卫斯理,简心里一点都没有你呢。
这个时代还没有电灯,都得用烛台照明,所以能开办舞会的人家,除了有大房子、大舞厅之外,还意味着有钱能点很多蜡烛照明。卫斯理从仆人手里拿过一支烛台,另一只手拉着爱丽丝,“你参观过格莱谢姆吗?”
“只看过其中的一些房间。”
“你喜欢格莱谢姆吗?”
“不太喜欢,太阴森了。”
卫斯理一笑,“那是因为现在需要用到的房间不多。”
这跟爱德华的歌德慕沙姆庄园的情况差不多,因为主人家人口少,所以很多房间都没人用,每年用以维护建筑的费用也不少。
“他们说,这一切,以后都是你的。”
“是啊,你也知道了?姨妈没有子女,格莱谢姆家族也没有其他亲戚了,姨妈就可以把它们都留给我。”
“她收养了你吗?”因为爱德华的缘故,爱丽丝研究过英格兰的继承法。这种情况下一般需要正式的收养手续才行。
“是的,就在5年前,我15岁的时候。”
爱丽丝点点头:这么说,他跟简同岁,但简是12月出生的,卫斯理应该比她大几个月。现在的法律,16岁成年,一般的收养都要求被收养人未成年。也有成年的被收养人,但那不太多。
被收养之后,有改称呼的,也有不改的,比如爱德华就一直称奈特先生为“叔叔”,没有把奈特的姓氏加在自己的名字后面。卫斯理也一直称呼格莱谢姆夫人为“姨妈”。
“你现在很富有,你想过你将来要做什么吗?”
“——你是什么意思?”卫斯理很有些惊异:这真的不太像一个6岁的小女孩会关心的事情。
于是爱丽丝解释,“简就有自己的想法,对自己的未来。你要是没法理解她,她是看不见你的。”
卫斯理这才恍然。但又觉得可害羞了,“她、她说了我什么吗?”
爱丽丝抬头看着他,“她真要提到你,即使是嘲笑你,那也是好事情,但是,她根本没有提到过你。”
作者有话要说:
*看过05版《傲慢与偏见》后就想回去给《成为简》打个100分了……虽然我以前一直不觉得安妮海瑟薇长得有多好看,但是跟凯拉奈特莉一比,凯拉就被秒杀了。而且!一美太拉分了!
*《瓦赛克哈里发史》有中译本,作者威廉贝克福德。这位贝克福德之后还会说到,是一个非常有特色的人物。
请收藏本站:https://www.wcxhs.cc。我吃西红柿手机版:https://m.wcxhs.cc
爱丽丝马上换了话题,随手拿过亨利递过来的另一本书。《瓦赛克哈里发史Vathek》讲述了一个迷乱的阿拉伯宫廷故事,带有超自然元素,和在成年读者中流行的一些不可描述的描写,不该是她这个年龄的小女孩能看的书。
汤姆笑了笑,意识到她确实不该看过这种书。
亨利和爱丽丝挑选好了要借回家的书,约好了圣诞节后过来参加舞会的时候还。格莱谢姆夫人是这附近几个教区最大的财主,每年圣诞节之后要举行一个新年舞会,几个教区的乡绅、牧师、来乡间别墅度假的贵族们都会来参加舞会。
临走的时候,卫斯理给了爱丽丝一个小钱袋,一只东方风格的锦盒。他确实有点木讷,貌不出众,但教养在那里,也不是不善言辞,只是为人善良又老实,看上去就不如汤姆这么讨人喜欢。
“谢谢你能来陪格莱谢姆夫人。”他低声说:“过几天你生日,我不能去,这是我给你挑的生日礼物,希望你能喜欢。”踌躇了片刻,才问:“上次……我让你带给简的生日礼物,她喜欢吗?”
“她很喜欢。新年舞会的时候,我会让她戴上,来参加舞会。”爱丽丝甜甜的笑着。简的生日是12月16日,前几天刚过了她的生日。
卫斯理似乎松了一口气,“谢谢你,爱丽丝。”
汤姆探寻的问:“卫斯理跟你说什么了?”
“这是我和他之间的事情,你为什么想要知道?”爱丽丝很不客气的翻了个白眼。
亨利扶额,“爱丽丝!注意你的面部表情。”
“What?”这个哥哥,自己在外面花天酒地的,回家了倒知道做个好哥哥,约束起妹妹的言行举止了。
“卫斯理给了你什么?”
“我的生日礼物。”
汤姆轻呼一声:“哎呀!这么说我还得给你准备生日礼物。你的生日是哪一天?”
“12月24号。”
“哇喔!”汤姆惊叹。出生在圣诞前夜的小女孩,又是家里最小的孩子,一定会是父母最喜欢的那个。
“你该多来陪陪格莱谢姆夫人,这样你的存钱大计就会越来越快。”
每次她从格莱谢姆庄园离开,卫斯理都会给她一个小钱袋,里面放着金额不等的硬币,有时候能有半镑。她想着这个就是有偿陪伴,卫斯理还真的挺上道的。所以为人大方又不拘泥,和气又善良的卫斯理,不讨简的欢心的缘故,大概就是长相了吧。
卫斯理就是普通英格兰小伙子的长相,高而瘦,比较害羞。据凯茜说,他跳舞跳的不怎么好,而简是个喜爱跳舞的女孩。汤姆就是个舞场高手了,听露西的话,说汤姆在伦敦可是一个经历丰富的男人呢。也不知道小八婆露西怎么会知道这么多乱七八糟的事情。
亨利将汤姆送回了阿什,在勒弗罗伊家吃了晚餐,晚上快到9点才回家。
回了家,爱丽丝就累得洗洗睡了。
早上起床,想着昨天卫斯理给的生日礼物还没有打开看是什么,忙找到锦盒,打开后,里面是一枚珐琅蝴蝶发簪,蝴蝶大小约有成年人大拇指那么大,蝴蝶背部是两股铜丝簪针,盘发的时候簪在头发里,一定很漂亮。
上次他送给简的生日礼物是一柄有她巴掌大小的装饰性插梳,也是黄铜质地,上面是贝母壳制作的玫瑰花,贝母壳的颜色也很漂亮,有乳白色,也有淡粉色,可以说是相当精致的艺术品了。
简还没有机会戴上插梳去什么社交场合。
爱丽丝决定晚上的舞会她就戴上蝴蝶发簪。
妈妈和姐姐们昨天已经把她们的舞裙装饰一新了,看着就像是新裙子。
简在自己房间里看书,凯茜仍然在楼下帮妈妈做家务。
亨利也刚起来,正在吃早餐。
妈妈给爱丽丝端来了早餐:蛋饼,两片白面包。
冬季水果匮乏,鲜榨果汁这种东西是没有的,她也只好不想了。
晚上的舞会还不错。
爱丽丝和露西站在房间的一角,露西兴奋的抖着腿,一心盼望到了明年夏天,她就年满16岁,可以正式进入社交界了。
简、凯茜、亨利、汤姆、伊丽莎、卫斯理,都参加了舞会。
亨利基本上只跟伊丽莎表姐跳舞。
卫斯理想跟简跳舞,但汤姆也想跟简跳舞,最后就发展成奥斯汀姐妹跟汤姆、卫斯理组成了两对舞伴。18世纪末的交际舞是多人舞,以4人为1组,面对面转圈。
爱丽丝这还是第一次看到姐姐们跳舞,确实,奥斯汀们的舞技都很不错,伊丽莎表姐也是高手,汤姆勒弗罗伊更不用说了,跳的好极了!卫斯理可是真的不行,接连踩了凯茜和简的脚。凯茜性子好,没说什么,简就很不耐烦。
看着卫斯理羞臊的低头道歉的样子,爱丽丝真为他感到难过!
男人又不是以会不会跳舞来判断真性情的!
这么一看,简真是个颜狗,相貌出色的汤姆就能得到她的欢心,好吧,虽然现在他俩还是几乎不说话,但这不妨碍简的好心情。
舞会过后就是圣诞前夜。
奥斯汀家吃了算得上丰盛的圣诞晚餐。
歌德慕沙姆庄园又派人送了一些食物过来,其中有一筐苹果,妈妈做了苹果派,每个人都吃了一点苹果派。
圣诞前夜也是爱丽丝的生日,奥斯汀们为小女孩庆祝了6岁生日,每个人都送了她礼物,不在家的奥斯汀们也早就把礼物送了回家。所以每年圣诞节爱丽丝都能拆两份礼物,很高兴。
新年前的格莱谢姆庄园的舞会就要更盛大、更隆重了。
为了每年的新年舞会,妈妈都会为两个年长的女儿做新舞裙,很重视。今年,也第一次带了爱丽丝去舞会。爱丽丝不能跳舞,但可以陪着格莱谢姆夫人。
简惊异的发现,她一到格莱谢姆庄园,似乎就被自动分配了一个舞伴——卫斯理先生。
还是像上次舞会一样,奥斯汀姐妹与汤姆勒弗罗伊、卫斯理是一组舞伴。
卫斯理的舞步似乎有所进步,至少今天没有再踩到谁的脚。
一支舞结束之后,卫斯理挽着简的手臂,将她介绍给一些客人。但再跳了一支舞之后,卫斯理就没有找到简。
格莱谢姆夫人一直密切注意着自家外甥,见他不知所措的到处寻找着他的舞伴,非常不满,用蕾丝扇子敲着椅子的扶手,“真不像话!”
爱丽丝在一旁的椅子上坐着,叫仆人去把卫斯理喊过来。
格莱谢姆夫人看着她,“你觉得卫斯理怎么样?”
“他挺好的。”
格莱谢姆夫人叹气,“我知道他很好,可他——也太不懂得怎么讨女孩子欢喜了。”
爱丽丝笑了笑:格莱谢姆夫人根本就不明白,问题出在她身上,而不是在卫斯理身上。
失落的卫斯理很快过来了,“姨妈。”
格莱谢姆夫人指了指爱丽丝,“她找你。”
爱丽丝站了起来,“卫斯理先生,请为我介绍一下你家里的一些收藏品。”
“我猜,你不是真的想知道格莱谢姆有什么收藏品。”
“不想。”
“那你——是简有什么话要跟我说吗?”卫斯理忐忑的问。
爱丽丝笑了,“不是。”可怜的卫斯理,简心里一点都没有你呢。
这个时代还没有电灯,都得用烛台照明,所以能开办舞会的人家,除了有大房子、大舞厅之外,还意味着有钱能点很多蜡烛照明。卫斯理从仆人手里拿过一支烛台,另一只手拉着爱丽丝,“你参观过格莱谢姆吗?”
“只看过其中的一些房间。”
“你喜欢格莱谢姆吗?”
“不太喜欢,太阴森了。”
卫斯理一笑,“那是因为现在需要用到的房间不多。”
这跟爱德华的歌德慕沙姆庄园的情况差不多,因为主人家人口少,所以很多房间都没人用,每年用以维护建筑的费用也不少。
“他们说,这一切,以后都是你的。”
“是啊,你也知道了?姨妈没有子女,格莱谢姆家族也没有其他亲戚了,姨妈就可以把它们都留给我。”
“她收养了你吗?”因为爱德华的缘故,爱丽丝研究过英格兰的继承法。这种情况下一般需要正式的收养手续才行。
“是的,就在5年前,我15岁的时候。”
爱丽丝点点头:这么说,他跟简同岁,但简是12月出生的,卫斯理应该比她大几个月。现在的法律,16岁成年,一般的收养都要求被收养人未成年。也有成年的被收养人,但那不太多。
被收养之后,有改称呼的,也有不改的,比如爱德华就一直称奈特先生为“叔叔”,没有把奈特的姓氏加在自己的名字后面。卫斯理也一直称呼格莱谢姆夫人为“姨妈”。
“你现在很富有,你想过你将来要做什么吗?”
“——你是什么意思?”卫斯理很有些惊异:这真的不太像一个6岁的小女孩会关心的事情。
于是爱丽丝解释,“简就有自己的想法,对自己的未来。你要是没法理解她,她是看不见你的。”
卫斯理这才恍然。但又觉得可害羞了,“她、她说了我什么吗?”
爱丽丝抬头看着他,“她真要提到你,即使是嘲笑你,那也是好事情,但是,她根本没有提到过你。”
作者有话要说:
*看过05版《傲慢与偏见》后就想回去给《成为简》打个100分了……虽然我以前一直不觉得安妮海瑟薇长得有多好看,但是跟凯拉奈特莉一比,凯拉就被秒杀了。而且!一美太拉分了!
*《瓦赛克哈里发史》有中译本,作者威廉贝克福德。这位贝克福德之后还会说到,是一个非常有特色的人物。
请收藏本站:https://www.wcxhs.cc。我吃西红柿手机版:https://m.wcxhs.cc